Outdoor heat rejection unit for pod liquid cooling, closed-circuit with the CDU — coolant never contacts air, zero water use, low power draw, modular design for rapid, unattended deployment.